Упрощенная HTML-версия
• 27
«Родовая Земля»
№ 12 (161), декабрь 2017 г.
З
ародилось на небе Моло-
дое Солнце, Коляда, начал-
ся новый круг солнечного
колеса. Нынче начало года
с 1 января считают, в стари-
ну же иначе было. Исконные сла-
вянские названия месяцев несли
в себе глубокий смысл и отражали
сущность природы вокруг.
Новолетие в разные века
справляли весной или осенью, а с
праздника Коляды начинался но-
вый год для земледельцев. О том,
каким видели год наши Предки,
рассказывают славянские назва-
ния месяцев да поговорки, что
хранит земля северная. О том в
статье сей поведаем.
Название месяцев по народ-
ному календарю отражает, чем в
это время природа богата. В ян-
варе растёт день, растёт и холод,
а весной и оглобля травой за ночь
зарастает. Славяне то издревле
примечали да давали народные
названия месяцев, подсказыва-
ющие, чего от Матушки-природы
ждать следует.
Издревле пользовались сла-
вяне природным календарём, Ме-
сяцесловом. Его вышивали карго-
польские мастерицы на старин-
ных сарафанах да передниках.
Славянские названия месяцев в
разных местностях ведали свои.
На юге «червень», месяц со-
зревания ягод, уж в июне насту-
пал, на севере — в июле. Народ-
ные названия месяцев отражали
дары природы, характерные для
определённого сезона, оттого и
разнились для юга и севера. А всё
одно были частью единого при-
родного календаря!
После пришли к нам христи-
анская вера да иноземные назва-
ния месяцев в календаре. Так поя-
вились на Руси три календаря сра-
зу: календарь «мирской», который
знаем нынче, церковный, с хри-
стианскими праздниками, да зем-
ледельческий, с традиционными
народными славянскими назва-
ниями месяцев.
Современные названия меся-
цев берут своё начало от древних
римлян. Первоначально римский
год начинался весной и состоял
из 10 месяцев, которые обозна-
чались порядковыми номерами.
Позже некоторые месяцы были
переименованы.
Январь:
латинское
Januarius
.
Назван в честь бога Януса, в рим-
ской мифологии — двуликий бог
дверей, входов, выходов, различ-
ных проходов, а также начала и
конца.
Славянское название
Проси-
нец
означает возрождение Солн
ца. Малороссийское название ян-
варя «сочень»: после серого дека-
бря краски природы становятся
сочными, яркими.
Февраль:
латинское
Februari-
us
. Назван в честь праздника очи-
щения Фебруа (Фебрус—бог под-
земного царства мёртвых, в кото-
рый проводился праздник очище-
ния Фебруа, когда живые прино-
сили жервоприношения мёртвым,
взывая об их покровительстве).
Славянские названия:
Сечень
— время подсеки деревьев для
очистки земли под пашню, Боко
грей — скотина на солнце выхо-
дит погреться, Ветродуй — ветры
в феврале холодом секут. Но ещё
лютует — Лютень. Называли фев-
раль ещё «межень» (межа между
зимой и весной).
Март:
латинское
Martius
. На-
зван в честь бога Марса — рим-
ского бога войны и покровителя
римской мощи.
Славянское название
Сухый
— земля сохнет от сходящего сне-
га. Коренные славяно-русские на-
звания этого месяца в старину на
Руси были разные: на севере он
назывался сухый или сухий от ве-
сенней теплоты, осушающей вся-
кую влагу, на юге — берёзозол
от действия весеннего солнца на
берёзу, которая в это время начи-
нает наливаться сладким соком и
пускает почки. Зимобор — побе-
ждающий зиму, открывающий до-
рогу весне и лету, Протальник —
в этом месяце начинает таять снег,
появляются проталины, капель.
Апрель
: латинское
Aprilis
. На-
зван в честь богини Афродиты или
от латинского слова aperire — от-
крывать.
Древнерусские имена меся-
ца апреля были
Березень
,
Сне-
гогон
— ручьи бегут, унося с со-
бой остатки снега, или ещё—Цве-
тень, ведь именно тогда начинают
зацветать первые деревья, рас-
цветает весна.
Май
: латинское
Maius
. От име-
ни древнеримской богини весны
Майи.
Славянское название
Тра-
вень
, «травный» — буйство трав
и зелени. Природа расцветает.
Июнь:
латинское
Junius
. От
имени древнеримской богини
Юноны, супруги бога Юпитера, бо-
гини брака и рождения. В старину
коренными русскими названиями
месяца июня был
Изок
. Изоком
назывался кузнечик, коих в этом
месяце было в особенном изоби-
лии. Другое название этого меся-
ца —
Червень
, от червеца или
червеня; так называются особен-
ного рода красильные черви, по-
являющиеся в это время.
Июль:
латинское
Julius
. На-
зван в честь Юлия Цезаря в 44 г.
до н. э. Ранее назывался квинти-
лий от слова quintus — пятый, по-
тому что это был пятый месяц ста-
культурный слой
Современные русские
и пояснения названий
римского календаря
Современ-
ные укра-
инские
Исторические
русские-славянские
Январь (по имени бога
Януса)
Cічень
студень, просинец (то есть
время появления пробле-
сков синего неба), снеговик,
трескун, огневик, ледовик,
снежень
Февраль (лат. februare
— очищать, приносить
жертву, завершал Рим-
ский календарь)
Лютый
сечень (время подрубать
деревья), крутень, зимобор,
криводорог, межень
Март (в честь бога
Марса)
Березень капельник, протальник, соко-
вик, красовик
Апрель (лат. aperire
— открывать, начало
весны)
Квітень
краснец, лукавец, журчаль-
ник, водолей, березень, сне-
гогон, цветень
Май (в честь римской
богини Майя)
Травень песенник, громовик, травник
Июнь (по имени богини
Юноны)
Червень разноцвет, хлеборост, кре-
сень, червивник, червень
(красень), изок (стрекочут
кузнечики — «изоки»)
Июль (в честь Юлия
Цезаря)
Липень
белець, грозовик, дождевик,
страдник, червень, липец
Август (в честь Октавиа-
на Августа)
Серпень копень, густарь, хлебодел,
жнивец, заряничник, огород-
ник, прибериха-припасиха,
спасивець
Сентябрь (седьмой)
Вересень хмурень, ревун, заревник, се-
вень, бабское лето, покровник
Октябрь (восьмой)
Жовтень грязень, листопадник, зазим-
ник, свадебник
Ноябрь (девятый)
Листопад грудкотрус (от слова «груда»
—мёрзлая колея на дороге),
листопадец
Декабрь (десятый)
Грудень студень, лютень, хмурень, сту-
жайло, мостовик, трусим
рого римского календаря, так как
год начинался с марта. У нас в ста-
рину он назывался, как и июнь,
Червень
— от плодов и ягод, ко-
торые, созревая в июле, отлича-
ются особенною красноватостью
(червлёный, красный). Месяц этот
называется также
Липцем
— от
липы, которая обыкновенно в эту
пору является в полном расцве-
те. Июль ещё называют «макуш-
кою лета», так как он считается
последним месяцем летним, или
ещё «страдником» — от страдных
летних работ, «грозником» — от
сильных гроз.
Август:
латинское
Augustus
.
Назван в честь императора Авгу-
ста в 8 г. до н. э. Ранее называл-
ся секстилий от слова sextus —
шестой. На севере Руси он назы-
вался
Зарев
— от сияния зарни-
цы; на юге — Серпень — от сер-
па, которым снимают с полей
хлеб. Часто этому месяцу дают
название «зорничника», в кото-
ром нельзя не видеть изменен-
ного старого имени «зарев». Так-
же этот месяц славяне называли
жнивень
, думаю, пояснять бу-
дет уже излишне.
Сентябрь:
латинское
Septem-
ber
. От слова septem—семь, пото-
му что это был седьмой месяц ста-
рого римского календаря. В стари-
ну изначальным русским названи-
ем месяца был
Рюинь
— от рёва
осенних ветров и зверей, особен-
но оленей. Имя
Хмурень
он по-
лучил благодаря своим погодным
отличиям от других: небо начина-
ет часто хмуриться, идут дожди,
осень идёт в природе.
Октябрь:
латинское
October
.
От слова octo — восемь. Славян-
ское название
Листопад
— тут
всё очевидно. Носил он также на-
звание
«паздерника»
— от па-
здери, кострики, так как в этот ме-
сяц начинают мять лён, коноплю,
замашки. Иначе
«грязник»
—
от осенних дождей, причиняю-
щих ненастье и грязь, или
«сва-
дебник»
— от свадеб, которые
справляют в это время в крестьян-
ском быту.
Ноябрь:
латинское
November
— девятый месяц. Славянское на-
звание
Грудень
— от груд за-
мёрзшей земли со снегом. Вооб-
ще на древнерусском языке зим-
няя замёрзшая дорога называлась
грудным путём.
Декабрь:
латинское
Decem-
ber
. От слова decem — десять.
Славянское название
Студень
— холодный месяц.
Некоторые славянские языки,
например, украинский и белорус-
ский, сохранили свои исконные
названия месяцев.
А вам какие названия больше
нравятся?
http://историиземли.рф
Славянские названия месяцев:
мудрость календаря предков