Page 27 - Газета "Родовая Земля"
P. 27

«Родовая Земля»                                                                                                          ИСТОКИ        •  27
           № 5 (238), май 2024 г.

              Наутро Тайка проснулась от то-                                                                                       Что такое ад и рай
           пота и вздохов домового. Похоже,   Праязык всей Земли
           тот намекал, что в мисочке закон-                                                                                          — А вы смогли что-нибудь
           чилось молоко.                                                                                                          расшифровать?
              — Ба! Никифор кушать хочет!                                                                                             — Очень интересные вещи.
              Никто не отозвался.                                                                                                  Например, только в русском язы-
              Тайка спустила ноги на пол и  Александр Драгункин бле-   ка, означающая «повторение», и  странцев?                   ке весь окружающий человека
           поёжилась от утреннего холода. И  стяще подтвердил, что     англичане взяли эту приставку у   — Естественно! Я опроверг  мир был описан при помощи од-
           тут её взгляд упал на старый мед-  русский язык является ос-  кого-то, то за тысячу лет она мо-  даже сложившуюся «татарскую»  ного слога с корнем БЛ (учитывая
           ный пятак, лежащий на прикро-  новой, из которой была со-   гла стать только короче (вспом-  теорию происхождения русско-  цепочки чередования согласных).
           ватной тумбочке...            здана большая часть других    ним филологический закон). Зна-  го мата.                   Что было вокруг древнего челове-
              Монета оказалась неожиданно                              чит, можно предположить, что из-  — Не было никаких татар?  ка? БоР, МоРе, ПоЛе, БоЛото, ПаР
           тёплой. И с дырочкой — будто бы   языков.                   начально она была длиннее. Так   — Не было, это только на-  (так раньше называли воздух) и
           её носили на шнурке.          Мы привыкли к тому, что       вот во всём мире есть только од-  ше изобретение. Могу продемон-  так далее.
              — Ба?! — позвала она уже на-  главный мировой язык —     на приставка, которая значила то  стрировать. Имеем слово «звезда»   Весь животный мир описан по
           стойчивее.                    английский, а наш родной      же самое, но была длиннее — рус-  — это звез-да. «Звез» — это иска-  геометрическому признаку толь-
              Опять тишина. Может, в курят-  русский только тем и зани-  ская «пере»! Л и Р — взаимозаме-  жённое «свет». То есть «звезда»  ко в русском языке, в других язы-
           ник пошла?                    мался в последнее время, что   няемые согласные из одной це-  — это то, что «свет-ит». А если ид-  ках это вырванные из контекс-
              Бабушки не оказалось нигде.   заимствовал словечко отту-  почки. Переписываем слово по-  ти по этой схеме словообразова-  та слова, в нашем же они склады-
           Хуже всего, что свои же, деревен-                           русски — «ПЕРЕ-ВоР-оТ». «Revolt»  ния, как будет называться то, чем  ваются в систему. Живых существ
           ские, вообще о ней не помнили.   да, словечко отсюда. Но так   в переводе означает «переворот,  «пис-ают»? Это одно слово. Даль-  описали с помощью трёх корней,
           Будто и не было никакой Таисии   ли это? Выпускник восточно-  бунт». Так кто у кого заимствовал?  ше. Откуда взялось слово «палка»?  которые являются формами тела.
           Семёновны.                    го факультета ЛГУ, лингвист,   И «загадочное Т», на котором спо-  Первоначально она называлась  Например, всё КРуглое описано с
              Когда пришёл дед Фёдор, Тай-  автор нескольких сенсаци-  тыкаются все английские лингви-  «пхалка», потому что ею пхали,  помощью корня КР/ГЛ и его про-
           ка третий час мыла уже чистую по-  онных книг Александр Дра-  сты, оказывается самым обычным  пихали. Английское «stick» (стек,  изводных — ГоЛова, ГЛаз, ГорЛо,
           суду и ревела.                гункин утверждает, что всё    русским суффиксом.            палка) — это явно наше тык, «ты-  КоЛено, ГоЛень.
              — Ты эта... расспросы прекра-  было как раз наоборот. Бо-   Таких примеров очень много.  калка». Вернёмся к слову «пхать»:   Дальше. Только в русском язы-
           щай, — старик отставил в сторону                               — А с какой стати англичанам,  образуйте повелительное накло-  ке человек был выделен из осталь-
           свою палочку и шагнул в сени. —   лее того, он пришёл к выво-  живущим на острове далеко от на-  нение, как со словом «совать»: со-  ного животного мира по главно-
           Только нам с тобой о Таисье пом-  ду, что древнерусский язык   шей необъятной родины, пробав-  вать — суй, пхать — что? И «п» со  му признаку — разуму. Разум на-
           нить дозволено. Видать, такова бы-  был праязыком всей Земли!  ляться русскими словами, у них  временем отпало. Самое интерес-  ходится в голове, которая раньше
           ла её воля. Я и пацана этого остро-                         своих не было?                ное с глаголом: только по-русски  имела ещё одно название — ЧЕ-
           ухого помню. Как картошку вместе   Англичане —                 — Англичане вполне могут  можно сказать: «Я её поимел». М  ЛО. Как же нас выделили из мира?
           лопали да под гитару пели...                                оказаться потомками древних ру-  и Б, как вы помните, чередующие-  Нас назвали ЧЕЛО-век!
              Тайка шмыгнула носом:      потомки русичей?              сичей. Есть совершенно офици-  ся. Замените букву М в слове «по-  — Так что же, из самого язы-
              — Деда, но мне шестнадцать    — Всё началось с английского   альные данные (которые, правда,  иметь» и увидите, что получится...  ка наши предки получали знания
           всего. А я теперь вроде как за всё   языка, который я преподавал дол-  часто замалчиваются) о том, что   — Ну, мат — это не доказа-  о мире?
           тут в ответе. Что будем делать,   гие годы, — сообщил предысто-  саксы, предки англичан, пришли  тельство того, что древнерусский   — Наши предки всё знали, по-
           если мамка меня в город заберёт?   рию своего открытия Александр   не откуда-нибудь, а с реки Волги.  — праязык всего мира.  тому что всё было описано в языке
              — Не боись, не заберёт, — ста-  Драгункин. — Чем дальше, тем   В научном мире это аксиома. Сак-  — Хорошо, вот ещё: названия  просто. Рай — это не что иное, как
           рик потрепал её по макушке. —   больше меня не устраивала ме-  сы — это множественное число от  всех священных религиозных книг  урезанный КРАЙ, где всё здорово
           Дивнозёрье тебя не отпустит, так   тодика его преподавания, и под-  слова «сак». То есть на Волге они  имеют русское происхождение.  и классно. Ад — это просто то, что
           и знай.                       спудно появлялись какие-то но-  были САКами. Далее — по закону   — Даже Коран?            ПОД нами. Вспомним слово «зве-
              Он, кряхтя, опустился на зава-  вые идеи. В 1998 году сел писать   об укорачивании слова при пере-  — Да. В арабском мире счита-  зда» — свет-да, задолго до теле-
           линку и достал трубку.        свою первую книгу — руководст-  ходе в другой язык — делаем вы-  ется, что у этого слова нет этимо-  скопов люди, говорившие на рус-
              — Приходила ко мне бабка-то   во по английскому языку. Я пере-  вод, что это слово могло быть из-  логии. Но она есть. Коран, как из-  ском, знали, что звёзды — не про-
           твоя, — признался он. — Попро-  стал ходить в офис, закрылся дома   начально длиннее. Я не вижу дру-  вестно, это откровения пророка  сто дырки в небе, а то, что светит,
           щаться. Счастливая, глаза горят...   и на самом примитивном компью-  гого объяснения происхождения  Мухаммеда, собранные писцом  излучает свет!
           Ещё вчера под семьдесят ей было,   тере за месяц настучал что-то, от   слова «саки», кроме как от урезан-  Зейдом и СОХРАНённые им! Коран   — Вы сказали, что язык был со-
           а тут гляжу — снова девица. Буд-  чего сам обалдел. В той работе я   ного «русаки».       — это Со-хран. С иудейской Торой  здан искусственно. А зачем вооб-
           то молодильное яблочко слопала:   предложил свой способ быстрого                          ещё проще: это книга о ТВОРЕнии,  ще его было создавать? Любовь
           похорошела, расцвела. Всю жизнь   запоминания английских слов —  Мат придумали            Тора есть Т (в) ора.          ведь вполне можно было выразить
           ведь прождала своего дивьего ка-  по аналогии с русскими. И, разра-  не татары               С Библией немного иначе.  в количестве убитых мамонтов.
           валера. И вишь, дождалась. А мы   батывая его, наткнулся на очевид-                       Нужно знать, что она написана на   — Русский язык на этот во-
           дураки были. Смеялись над ней.   ность: английские слова не про-  — Хорошо, а как же другие  бумаге, а бумага производится из  прос тоже отвечает. Помните зна-
           Дразнили дивьей невестой. Ведь-  сто похожи на русские, они имеют  языки? Вы же не утверждаете, что  хлопка. Хлопок по-славянски на-  менитую фразу Тютчева: «Мысль
           мой-то её уже после прозвали.  русское происхождение!       знаете все языки на свете?    зывается БаВеЛна — BiBLe. Би-  изречённая есть ложь»? Что хо-
              — Теперь и меня будут драз-   — Вы можете это доказать?     — Не утверждаю. Но я знаю  блия — всего-навсего стопка бу-  тел сказать поэт? Я вам покажу.
           нить, — Тайка поёжилась. — Ну и   — Конечно. Только сначала за-  много языков. Могу спокойно об-  маги! Про индийские «Веды» я во-  В русском языке есть три глаго-
           пусть! Переживу.              помните три несложных базовых  щаться на английском, француз-  обще не говорю: здесь очевидно  ла, означающих процесс речи —
              — А не проклянёшь обидчи-  правила филологии. Первое: на  ском, итальянском, немецком,  происхождение от слова «ведать».  «говорить», «сказать», «изрекать»
           ков? — дед Фёдор усмехнулся в   гласные в слове можно не обра-  шведском, польском. Японский  Каждое из этих объяснений мож-  (или «излагать»). Но что интерес-
           усы, выдыхая дым.             щать внимания, самое главное —  знаю, но не говорю. В университе-  но оспаривать по отдельности, но  но: только в русском языке три
              Тайка замотала головой.    костяк согласных. Второе: соглас-  те учил древнекитайский, в юно-  интересно то, что все названия  глагола, означающие «враньё»,
              — Не-а. Люди же не со зла.   ные очень чётко группируются по  сти серьёзно занимался хинди.  имеют верную трактовку только  имеют те же самые корни: гоВо-
           Просто страшно им. Деда, а у те-  месту образования во рту — на-  Поэтому могу сравнивать.   через русский язык.        Рить — ВРать, изЛаГать/изЛО-
           бя верёвочки тоненькой не най-  пример, Л, Р, Н образуются разны-  Вот вам пример.           — Ну а названия богов и слу-  Жить — ЛГать/ЛОЖь, сКАЗать —
           дётся?                        ми движениями языка, но в одной   Возьмём  латинское  слово  жителей?                     исКАЗить. Язык был создан изна-
              — У меня в хозяйстве всё есть,   и той же части нёба. Попробуйте их  «secret» (секрет, нечто скрытое).   — Аллах — если предполо-  чально не для обмена информа-
           — старик покопался в кармане и   произнести и сами убедитесь. Та-  Весь мир пялится на это слово,  жить, что это слово не арабское и  цией, а как инструмент её искаже-
           достал шнурок. — Держи вот.   ких цепочек согласных несколько:  но происхождение его неизвест-  со временем потеряло первую со-  ния, способ влияния. Сейчас, ко-
              Прищурившись, он одобри-   в-м-б-п-ф, л-р-с-т-д-н, х-ц-к-г-з-ж, в-  но. Кроме того, оно не расклады-  гласную, то остаётся только од-  нечно, мы уже пользуемся им для
           тельно крякнул, когда Тайка пове-  р-х, с-ц-ч (джь). Когда слово заим-  вается на составляющие: нет ни  но слово, которое к тому же соот-  общения. Однако будьте уверены:
           сила на шею пятак — бабкино на-  ствуется, возможна замена букв в  приставки, ни суффикса. Некото-  ветствует значению — ВаЛЛаХ —  из всех народов мира только мы
           следство.                     соответствии с этими цепочками.  рые усматривают всё тот же «за-  ВоЛХв, а волхвы и были священ-  говорим на самом прямом потом-
              — Вижу, в хороших руках Се-  И третье правило: при переходе из  гадочный суффикс Т». Самые ли-  никами. Есть ещё русский корень  ке праязыка.
           мёновна Дивногорье оставила, —   одного языка в другой, слово мо-  хие западные филологи выделя-  «мол», от которого появилось сло-  — И кто же его создал?
           не выпуская из зубов трубки, ста-  жет только укорачиваться, причём  ют корень «cr» — это латинское  во «молиться». МоЛ — то же, что и   — Те, кто создал человечест-
           рик потянулся за палкой. — Ну,   чаще всего пропадает первый слог.  «cer» — «видеть». Но с какой стати  МуЛ — МУЛЛА, который просит бо-  во.
           бывай. Ежели чего, зови, подсо-  Английское слово «girl» (гёрл  «секрет», то, что прячут, базирует-  га. По-английски священник PRieST   Эти слова считаются заимст-
           блю, чем сумею. И эта... про упыря   — девушка) у себя на родине про-  ся на корне «видеть»? Это абсурд!  — в русских буквах ПРоСиТь.   вованными русским языком в по-
           не забудь. Ух, и достал, гад!   исхождения не имеет. Зато в древ-  Я делаю иначе: наглею и пишу   Я не верю, что может быть так  следние столетия. Однако Алек-
              Тайка проводила деда до ка-  нерусском было замечательное  эти же буквы по-древнерусски —  много случайных совпадений. То,  сандр Драгункин убеждён в их
           литки. Тот, выйдя, огляделся и, ду-  слово, которым называли юных  «СъКРыТ». И получаю полное сход-  что слова похожи и имеют при этом  русском «происхождении».
           мая, что его никто не видит, три-  особ — ГоРЛица! Костяк соглас-  ство значения, явную приставку С,  одинаковый смысл, это полде-  ГаЛаКтика — от русского диа-
           жды сплюнул через левое плечо.   ных тот же, и английское слово ко-  прекрасный корень и наш родной  ла. Но обратите внимание: во всех  лектного «ГаЛаГа» (туман).
              Впору было снова разреветься   роче. Так кто у кого взял слово?   суффикс. Помните, что гласные для  случаях, когда слово в своём «род-  ДоЛлар — от ДоЛя.
           от обиды (вот уж от кого не ожида-  Ещё один пример — англий-  филологии совершенно не важны.  ном» языке не может найти проис-  КаЛьКулятор — от сКоЛьКо.
           ла!), но тут из-под крыльца вылез   ское «revolt». Допустим, вы не зна-  Или ещё слово «гарем». То,  хождения, в русском оно обретает   ЛаБоратория — от РаБота (Л и
           домовой Никифор в праздничной   ете, что это значит, сейчас и по-  что у русских князей до Романо-  вполне логичную этимологию —  Р чередуются).
           косоворотке. Он отряхнул колени,   смотрим, кто у кого спёр. Любой  вых были целые толпы наложниц  и все его загадки, непонятно отку-  ЛеДи — от ЛаДа (древнерус-
           поправил картуз, подбоченился и   латинист вам скажет, что «re» —  — исторический факт. Вот если у  да взявшиеся суффиксы, которые  ская богиня).
           густым басом пророкотал:      приставка, «vol» — корень и «за-  меня много красивых жён, где я  не может объяснить традиционная   HoTel (отель) — от ХаТа.
              — Не кручинься, хозяюшка.   гадочное т». Откуда оно взялось,  их буду держать? В самых лучших  филология, становятся совершен-  НеГР — от НеКРасивый.
           Идём-ка лучше к столу. Я тебя с   западные филологи даже не гово-  комнатах, которые на Руси назы-  но нормальными частями слова   эЛеМенТ — от неЛоМаТый.
           нашими познакомлю. Нынче все   рят. Но я человек простой: давай-  вались ХоРоМы (вспомним цепоч-  именно в русском языке! Наш язык   сМоГ — от Мгла.
           пришли, все...                те предположим идиотский вари-  ки чередующихся согласных). Так  удивительный. Он доводит нас до   ГЛоБус — от КоЛоБок (Г и К че-
                                         ант: что англичане это слово взя-  откуда взялось слово ГаРеМ?  дна мира, я уверен, что он был со-  редуются).
                                 Чароит  ли у кого-то и со временем иска-  — Так значит, это у нас все  здан искусственно и в нём зашиф-
                            https://dzen.ru  зили. Тогда, если «re» — пристав-  заимствовали, а не мы у чуже-  рована матрица Мироздания.    http://nashaplaneta.su
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32