Page 11 - Газета "Родовая Земля"

«Родовая Земля» СРЕДА ОБИТАНИЯ • 11
№ 12 (257), декабрь 2025 г.

ний раз ходили в магазин за чем- литические философии мало что не знаешь, из года в год, какие стаи пятьдесят и за шестьдесят, ну и мы ты» сейчас нет, поэтому время лю-
то, а в магазине этого не было. (Это могли предложить. Правые были незнакомых насекомых появятся. продолжаем получать отдельные дей в их руках. Они больше дума-
небольшое мысленное упражне- полностью посвящены тому, что- Год, два или три — всё, что мы по- сообщения из внешнего мира. Су- ют о себе.
ние является для меня настоящей бы оградить богатых от обвинений лучаем, — это дождь. А в ближай- дя по тому, что я видел и слышал, Частично в результате этого
натяжкой, поскольку я не был в и переложить всю боль на бедных шие пять или шесть лет будет засу- кажется, что люди в разных местах старые религии в значительной
«магазине», в котором на самом и зарубежных козлов отпущения. ха. Это намного хуже; это опасно справлялись по-разному и с раз- степени отошли на второй план, и
деле было что-нибудь в течение Между тем левые настолько для жизни. Это лишь один из фак- ной степенью успеха. люди заново открыли духовность
нескольких десятилетий, но я пы- привыкли к управлению корпо- торов, которые привели к резкому По иронии судьбы, возможно, в природе и в своих местных со-
таюсь выразить это в терминах, ко- ративными услугами, что не мо- сокращению населения Земли за коренные народы, которые боль- обществах. Сегодняшние дети хо-
торые вы поймёте). Вы чувствова- гли понять того факта, что пробле- последнее столетие. ше всего подвергались преследо- тят учиться и создавать свою соб-
ли себя разочарованными? мы, с которыми сейчас сталкивает- Многие называют это «Выми- ваниям со стороны цивилизации, ственную культуру. Травмы круше-
Вы рассердились бы, думая: «Я ся общество, не могут быть реше- рание». Другие называют это «Уре- вероятно, лучше всех справляются ния индустриальной цивилизации
проехал сюда за этой штукой, а те- ны путём экономического пере- зание», «Очищение» или «Искупле- с этой задачей. Они всё ещё сохра- остались в прошлом; это теперь
перь мне придётся ехать через распределения. Лично я, как исто- ние». Некоторые термины более няли много знаний о том, как про- история. Наступил новый день.
весь город в другой магазин, что- рик, склонен более сочувствовать приемлемы, чем другие, но на са- сто жить на земле. Можете ли вы изменить моё
бы её купить»? Что ж, умножьте это левым, потому что считаю, что мом деле нет хороших способов В некоторых местах люди жи- прошлое, которое является вашим
разочарование и гнев на тысячу, сумма богатства, накопленного не- описать реальные события — вой- вут вместе в импровизированных будущим? Не знаю.
десять тысяч. сколькими людьми, была просто ны, эпидемии, голод. сельских общинах; другие люди В этом вопросе заложены все-
Это то, через что люди прохо- непристойной. Еда и вода сыграли важную пытаются выжить в том, что оста- возможные логические противо-
дили каждый день в отношении Я подозреваю, что чертов- роль во всём этом. Пресной чи- лось от крупных городских цент- речия. Я с трудом понимаю прин-
практически каждого потреби- ски много страданий можно бы- стой воды не хватало уже несколь- ров, взламывая бетон и выращи- ципы физики, которые позволяют
тельского товара, услуги или бю- ло бы предотвратить, если бы всё ко десятилетий. Один из способов вая всё, что могут, перерабатывая мне передать вам этот сигнал.
рократической необходимости, к это богатство было распределе- рассердить молодых людей на ме- и продавая весь старый хлам, ко- Возможно, прочитав это пись-
которой они привыкли. Более то- но повсюду на раннем этапе, ког- ня — это рассказывать им истории торый остался, когда люди строи- мо, вы сделаете что-то, что изме-
го, эти взрослые потеряли боль- да деньги чего-то стоили. Но если о том, как в старину люди вылива- ли города в 1920-х годах. нит мой мир. Может быть, вы мо-
шую часть того, что у них было в послушать некоторых левых ли- ли миллионы и миллионы галло- Как историка, одно из самых гли бы спасти лес или вид, или со-
результате экономического краха. деров, можно подумать, что как нов воды на себя. больших моих разочарований — хранить некоторые негибридные
А теперь банды детей кра- только все корпорации будут об- Когда я им рассказываю, как это быстрое исчезновение знаний. семена, или помочь подготовить
ли всё, что оставалось, и при себя и остальную часть населения
этом высмеивали их. Для них это, к надвигающейся нехватке энер-
должно быть, было ужасно. Невы- гии. Может быть, вы могли бы по-
носимо. Теперь, когда я стал та- говорить со многими людьми о
ким старым, я стал немного тер- том, чтобы оставить ископаемое
пимее к людям. Мы все просто топливо в земле, где оно и долж-
пытаемся выжить, делая всё, что в но быть.
наших силах. В результате моя жизнь может
Я полагаю, вам любопытно уз- измениться. Тогда, я полагаю, это
нать больше о том, что произошло письмо изменится, как и ваш опыт
за прошедшее столетие — о поли- его чтения. И в результате вы бу-
тике, войнах, революциях. дете предпринимать разные дей-
Что ж, я скажу вам то, что знаю, ствия. Мы бы создали некую кос-
но есть многое, чего я не знаю. За мическую петлю обратной связи
последние 60 лет или около того у между прошлым и будущим. До-
нас не было ничего подобного гло- вольно интересно пофантазиро-
бальным коммуникационным се- вать над этим.
тям, которые существовали рань- Говоря о физике, возможно,
ше. Есть большие части мира, о ко- мне следует упомянуть, что я при-
торых я почти ничего не знаю. шёл к пониманию истории, осно-
Как вы понимаете, когда не- ванной на том, что я читал о тео-
хватка энергоресурсов ударила рии хаоса.
по Соединенным Штатам и эко- Согласно теории, в хаотиче-
номика начала катиться в штопор ских системах небольшие измене-
(интересно, что я до сих пор ис- ния начальных условий могут при-
пользую это слово: только самые вести к большим изменениям в ре-
старые из нас, такие как я, когда- зультатах. Что ж, человеческое об-
либо видели штопор самолёта щество и история — хаотические
или кувырок), люди рассердились узданы, как только плутократы- работали туалеты, они просто тер- У вас была мания к хранению важ- системы.
и стали искать виноватых. Конеч- миллиардеры из 180 человек бу- петь не могут этого. Некоторые из ной информации на электронных Несмотря на то, что большая
но, правительство не хотело быть дут лишены своего богатства, всё них думают, что я выдумываю! В носителях и бумаге с кислотой, ко- часть того, что делают люди, опре-
виновником, поэтому эти ублюд- будет в порядке. Что ж, всё было наши дни вода — серьёзное дело. торые распадаются очень быстро. деляется материальными обсто-
ки у власти (извините, я до сих не так. Если вы её потратите, скорее все- По большей части, всё что у ятельствами, у них всё ещё есть
пор не испытываю к ним особой Итак, вот эти две политические го, кто-нибудь умрёт. нас есть, — это тусклые фотогра- место для маневра, и то, что они
симпатии) сделали то, что всегда фракции бились насмерть, обви- Много десятилетий назад лю- фии, случайные книги и распада- с этим делают, может не иметь су-
делали политические лидеры, — няли друг друга, в то время как все ди начали — по необходимости — ющиеся от прикосновения жур- щественного значения в будущем.
создали внешнего врага. вокруг них голодали или сходили с учиться выращивать себе еду. Не налы. Оглядываясь назад, кажется, что
Они послали военные кора- ума. На самом деле людям нужна всем это удалось, и было много го- Некоторые из наших моло- выживание человечества в XXI ве-
бли, бомбардировщики, ракеты и была просто базовая информация лода. Одной из неприятных вещей дых людей смотрят объявления в ке зависело от множества мелких
танки через океаны с бог знает ка- и совет, основанный на здравом было отсутствие хороших семян. старых журналах и задаются во- и, казалось бы, незначительных
кой ужасной целью. Людям гово- смысле, кто-то, кто сказал бы им Очень немногие люди знали что- просом, каково это, должно быть, усилий маргинализированных
рили, что это делается для защи- правду — их образ жизни подхо- либо о сохранении семян зимой, жить в мире с реактивными само- лиц и групп в XX веке. Антиядер-
ты их «американского образа жиз- дил к концу — и предложил им не- поэтому существующие запасы се- лётами, электричеством и спор- ное движение, движение за сохра-
ни». Что ж, на Земле не было нико- которые разумные стратегии кол- мян истощались очень быстро. тивными автомобилями. Навер- нение природы, движение против
го, кто мог бы напасть на Америку. лективного выживания. Была также большая проблема ное, это была утопия, рай! биотехнологий, движения за эко-
Проблема заключалась в амери- Многое из того, что произош- со всеми современными гибрид- Другие среди нас не столь оп- логически чистые продукты пита-
канском образе жизни! ло в прошлом веке, было тем, чего ными сортами: немногие из поса- тимистичны в отношении прошло- ния и садоводство, движения со-
Генералам удалось убить не- вы имели все основания ожидать, женных огородных овощей дава- го. Полагаю, это часть моей рабо- противления коренных народов,
сколько миллионов человек. На основываясь на прогнозах ваших ли хорошие семена на следующий ты как историка: напоминать всем, крошечные организации, занима-
самом деле, это могли быть де- учёных: мы видели драматические год. Генно-инженерные растения что рекламные изображения бы- ющиеся сохранением семян — всё
сятки или сотни миллионов, да- изменения климата, вымирание были ещё хуже, вызывая всевоз- ли лишь одной стороной истории; это оказало глубокое и положи-
же миллиарды, насколько мне из- видов и ужасные эпидемии, как и можные экологические пробле- это была обратная сторона этой тельное влияние на более поздние
вестно; СМИ никогда не давали яс- экологи на рубеже XXI века преду- мы, с которыми мы всё ещё имеем истории — безудержная эксплуа- события.
ного представления об этом, по- преждали, что будет. Не думаю, что дело, в частности, убийство пчёл и тация природы и людей, слепота к Полагаю, что, говоря логиче-
скольку они подвергались цензу- это доставляет большое удоволь- других полезных насекомых. последствиям, которая привела к ски, если бы вы изменили сеть
ре со стороны военных. ствие потомкам экологов. Сказать «Семена-самоубийцы», раз- ужасам прошлого века. причинно-следственных связей,
На улицах прошли антивоен- «Я же тебе говорил» — ничтожное работанные компаниями-разра- Вам, наверное, интересно, есть ведущую к моему нынешнему су-
ные протесты, часть протестую- утешение в этой ситуации. ботчиками ГМО-семян для защи- ли у меня какие-нибудь хорошие ществованию, возможно, что про-
щих была собрана и отправлена в Исчезли тигры и киты и, веро- ты патентных прав, были абсолют- новости, что-нибудь обнадёжива- изошли бы события, которые по-
концентрационные лагеря. К кон- ятно, десятки тысяч других видов; но наихудшими: в то время как эти ющее о будущем вашего мира. Ну, мешали бы моему пребыванию
цу правительство стало совершен- но из-за отсутствия надёжных гло- штаммы исчезли очень быстро, как и в большинстве случаев, это здесь. В таком случае это письмо
но фашистским в своих методах. бальных коммуникаций кому-ли- как только система распределения зависит от вашей точки зрения. составило бы самую причудливую
Были местные восстания и жесто- бо трудно узнать, какие именно начала разваливаться, миллионам Многие из выживших извлекли предсмертную записку в истории!
кие репрессии. виды и где. Последнее, что я слы- людей, зависящих от них в получе- ценные уроки. Они узнали, что в Но я готов пойти на такой риск.
Но всё было напрасно. Вой- шал, океаны десятилетиями были нии пищи, нечего было больше са- жизни важно, а что нет. Они научи- Делайте то, что вы можете. Изме-
ны только истощили те немного- по большей части пусты. Для ме- жать или есть. лись ценить хорошую почву, жиз- ните историю! И пока вы это дела-
численные ресурсы, которые ещё ня певчие птицы — это приятное, Эта история сейчас является неспособные семена, чистую воду, ете, будьте добры друг к другу. Не
были доступны, и через несколько но далёкое воспоминание. Я пола- частью нашей коллективной ми- незагрязнённый воздух и друзей, принимайте ничего и никого как
ужасных лет центральное прави- гаю, что мои коллеги в Китае или фологии и является лишь одной на которых можно положиться. должное».
тельство просто рухнуло. Кончил- Африке составляют свои длинные из причин того, что семена хоро- Они узнали, как взять на себя Отрывок из книги
ся бензин. списки. ших пищевых растений свободно- ответственность за свою жизнь,
Говоря о политических собы- Изменение климата стало на- го опыления для нас — как золото. вместо того, чтобы ожидать, что о Ричарда Хейнберга
тиях, стоит отметить, что в первые стоящей проблемой для выращи- Я путешествовал пешком и них позаботится какое-то прави- «Всё на пике.
годы дефицита существующие по- вания продуктов питания. Никогда верхом, когда был моложе, за тельство или корпорация. «Рабо- Начало эпохи нищеты»